Fanden Hakk I Hel (tradução)

Original

Kaizers Orchestra

Compositor: Janove Ottesen

Eu nunca peguei uma bíblia
O portão estará perto quando eu morrer
Tenho muitas lembranças de quando eu era menor
É como olhar pra trás através de um véu
E você sempre foi minha garota
Andávamos de mãos dadas com um grande sorriso
Todos olhavam pra nós quando passávamos
Mas ninguém via o que fazíamos à noite

E agora corremos com o diabo em nosso encalço
E rimos de nós mesmos até à morte
Atravé do parque e pelo campo
E as pombas voam uma a uma
E tudo que disseram que não era permitido
Nós fazíamos enquanto todo mundo dormia
Nós nunca teremos o que merecemos
Pois nunca mais nos pegarão

Há um lugar que só nós dois conhecemos
Onde podemos ficar a sós, escondidos
E se chover, nós temos abrigo
É quase como morar numa Konsul
É difícil distinguir o certo e o errado
Eu cometi muitos erros, me disseram
E se eu pudesse viver minha vida novamente
Eu cometeria os mesmos erros, um por um